AGW AKTUELL

Wer hat nicht schon vom enormen Erfolg der chinesischen Volkswirtschaft gehört? Vom beispiellosen Wachstum im zweistelligen Prozentbereich? Auch wenn aktuell ein kleiner Dämpfer, ausgelöst durch das geringere Wachstum weltweit, den Wachstumsmoter im Reich des Ostens ein wenig abgebremst hat, zum Stillstand ist es noch lange nicht gekommen. Natürlich, in China herrscht eine anderes Verständnis was Kulturelle Errungenschaften betrifft. Doch gibt es einen massiven Unterscheid zur schwächenden Wirtschaft der westlichen Staaten: Der unbedingte Wille zum Erfolg und das vertrauen um althergebrachte Weisheit. Die Chinesen lassen sich, einmal auf etwas eingelassen, nicht so einfach vom Ziel abbringen. Und wenn Hindernisse auf dem Weg zum Erfolg den Pfad versperren so werden diese mit aller Macht überwunden.

Liebe Leserinnen, liebe Leser, Die Freude über die wärmenden Sonnenstrahlen des Spätsommers können nicht darüber hinwegtäuschen: Wir gehen strammen Schrittes auf den Winter zu. Die Tage werden kürzer. Die aktive Zeit in der freien Natur, leicht bekleidet und aufgeladen mit der Energie der Sonne verblassen zu einer wohligen Erinnerung. All die guten Vorsätze, was man noch hätte tun können dieses Jahr um die herlichen Sommertage zu geniessen müssen auf das nächste Jahr verschoben werden.